Бесит, блин! Сижу, пишу текст в Text Edit, а в итоге получается какая-то ересь! В iPhone и iPad легко все исправляется, причем в первые же минуты использования устройства, а вот от новой OS X Yosemite я не ждал такой подставы! В общем, идем в Системные настройки — Клавиатура, вкладка Текст и там выключаем галочку «Исправлять ошибки автоматически» и радуемся? НЕТ! Следующую же фразу система исправляет, и вместо «маст хэв» (ну захотелось мне так написать) пишет «мат х-в». Жаль, что нельзя материться, а то я бы тут написал чего покрепче! Ну что, будем дальше рыть и пробовать исправлять! (П-с-с-с, оказывается, этот мануал оказался не до конца точным… Приношу свои извинения и прикрепляю расширенную и обновленную версию материала)

Порылся в сети, и кажется, нашел решение, правда, работает как-то по-корявому, и для каждого приложения отдельно. Итак, я напишу способ для Text Edit, т.к. чаще всего именно в нем и пишу тексты для статей. Значит заходим в программу, далее нажимаем на Правке (в менюбаре, вверху экрана) находим пункт «Правописание и грамматика», и там снимаем галочку с «Исправлять ошибки автоматически». Точно так же я выключил исправление ошибок в программе «Сообщения».

Самое смешное, это то, что в том же Pages «маст хэв» не исправляется полностью, а только заменяется хэв на х-в. Они используют разные словари!? Благо Chrome не исправляет слова 🙂

Интересно, в 10.10.2 исправят? Если у вас кроме автокоррекции не работает Word в Yosemite, то вы можете посмотреть, как это исправить!